Бөтен, басқа тіл. ~ Жат тіл олар сөйлеуінде Айналмады ма ана тілге? І.Жанс. ~ Жат тілде айтылып жатқанымен жүрекке сондай жылы, көңілге сондай қонымды мақам. С.Шайм. ~ Агбаның мылқау екендігін, жат тілді түсінбейтіндігін ұмытып кеткен сияқты, үзіп-үзіп сөйлеп жатыр. А.См.