Майда, жеңіл, ұғынықты түрдегі сөз. ~ …алғашқыда тағы сондай ұсақ дүниелердің бірі ғой деп, тұқырайған қалпы салғырт тыңдап еді, басынан аяғына дейін орыс үлгісімен сәнді киінген мына қазақтың орысша жатық тілмен бипаздай сөйлеген сөзінің сыңайынан үрейленейін деді. С.Жүн. ~ Дәнеш кешеден бері ойланып келген сөздерін айтып қалуға тырысып, жатық тілмен бөгелмей сөйлеп кетті … Қ.Жұм.