Posted in

ЖУАСТАН ЖУАН (ШЫҒАДЫ)

Үндемегеннен үйдей пәле шығадың кері. ~ Қазақтың өзімен бірге жасасып келе жатқан жуас
сөз. Алайда, несін жасырайын, «жуастан жуан шығады» деген рас, бұл «мезгілсіз» кейде
менің төбемнен табаныма дейінгі қан қысымымды қаңғытып жібере жаздайды. Ғ.Қаб. ~
Оның қандай себеппен қалып қойғанын сайтан білсін. Әйтсе де өзі адал адам сияқты еді,
былай көзге қораш, момын ғана… Бірақ жуастан жуан шығады деп, оның ішінде не барын
сайтан біле ма? Т.Ахт. ~ Тау бөктеріндегі мықтың үйінен үрікті ме атым пысқырып жалт
бергені. Жуастан жуан деген сол болар, аттан ауып түсіп қала жаздап, зорға бой түзеп, тізгін
тежедім. А.Кеңш.