Бір еркектің екі немесе бірнеше әйелі бір-біріне бақталас, күндес болады. ~ Жетім Жамал тоқалдыққа сатылған, Теперішті… көрген күндес қатыннан. Қойнына алып Қожағұл шал жататын, Сабадай боп күнге көннен қатырған. Күндес қатын шағыстырса күңкілдеп, Шал қоятын зекіп, нұқып, желкелеп, Мөлдір көзден мөлтіл қағып меруерт жас, Келетұғын бұлағына
ертерек. І.Жанс. ~ Өрден келеді дегенді естіген күндес екі қатын екі түрлі қарсы алды. Жер қозғалса, қозғалмаймын дейтін Айтолқын қуанышын да, де білдірген жоқ. Б.Қыд. ~ Күндес қатын – керіс, Мұңдас қатын – өріс. Мақал ~ Күндес қатын күнде ауру, Қала берді түнде ауру. Мақал.
