Жағымсыз иіс дем алдырмады, мұрынды жарды. ~ Кірген беттен-ақ сарайдың күлімсі иісі қолқаны қапты. С.Айдарб. ~ Кенет жігіт мұңға малған әнін кілт үзді. Қос жанарым төрт ішекті … Жағымсыз иіс қолқаны қапты. Мен темекі тартпаңыз деп айта алмадым. А.Өм. ~ Аптап қақтаған кiсiлердiн үстерiнен шыққан ащы тердiң сортаң исi қолқаны қабады. Б.Алд. ~ Әлдеқандай ащы иіс қолқаны жарып барады. Б.Тоғ. ~ Ол жоғалатын емес, қайта бұрынғысынан да қоян-қолтық жақындай берді. — Исі не деген сасық еді сұмырайдың,- деді ол- Тіпті қолқаны жарып барады. Э.Хэм. ~ Әбүйір болғанда кілттелмепті, бірақ есік ашылған бойда дымқыл ауалы ауыр иіс танау жыбырлатып, қолқа қапты. C.См.