Қоңыр салқын күн райы туралы. * Терезе әйнектері шимай-шимай қырау. Кеше кешкілік май тоңғысыз болатын. М.Қаб. * Мизам өтіп ақырапқа иек артса да күн әлі май тоңғысыз десе де болады. О.Көшб. * Шіркін, Алматы жазынын май – тоңғысыз қоңыр салқын кеші қандай тамаша. Б.Соқп. * Боран мен аяз кезектесіп бірінің орнын бірі басатын, Сібірдің қаһарлы суық қысында «май тоңғысыз» атанатын кейбір күндер болады. С.Мұқ. * Бүгін күн жылы болатын түрі бар. Менің білуімде, қазір Алтайда нағыз сарша тамыз, май тоңғысыз мамырасын шақ. Ә.Асқ.