Тірі болсам, жақсылығыңды қайтарармын д.м. ~ Айтшы, айналайын… Істеген жақсылығың менен қайтпаса құдайдан қайтар… Мырзаға мен үшін сөйлес. Мен біржола кетем демеймін. Елімді бір көргім келеді… Тек маған Қояндыға баратын малымен жүріп қайтуға рұқсат қылсын… І.Жанс. ~ Жөн ‹‹бір күндік досқа мың күн сәлем›› деген сол. Біреу дұшпандық етсе, сен достық ет. Өзінен қайтпаса құдайдан қайтады, ـــ деуші еді шешем марқұм деді Бикен тұмсығын тартқыла отырып. Б.Жұм. ~ Саған хат жазарлық менде не бет бар ? Сонда да болса әйтеуір… Баламнан қайтар, баламнан қайтпаса, құдайдан қайтар. «Сен» деп жазғаныма кешір, «сен» демек тұрғай, сенің маңайыңнан жүре алмайтындардың бірі емеспін бе? К.Қаз.