Не нәрсеге де бейімсіз, іске олақ. ~ Күйеуге шығуға асығатындар ана мың салса бір баспайтын, мыңқиып отырғандар ғой. Байға тимегенде не бітіреді олар? К.Қаз.~ Формула, ережеге келгенде мың салсаң, бір баспайтын топас, иіс алмас Қосымханның қабақтағыны қалт жібермей қағып алатын бір сиқыры бар. Т.Сәу.
- Сылбыр, жалқау, қырсық. ~ Торшолақ беріктіктен қойшыға ат болды ма, қойшыға ат болғандықтан берік болды ма, — ол арасы мәлім емес; әйтеуір Торшолақ берік: мың салсаң, аяғын бір баспайтын бір мың төкім. Ж.Айм. ~ Маған берілгені бір қыршаңқы шолақ болатын, мың салсаң бір баспайтын. Ә.Әл. ~ Айдархан екеуміздің ортамызда Үркек атты бір қоңыр шолақ өгіз бар еді. Мың салсаң бір баспайды, шабынан түрткілеп, үркітіп қойсаң бөкенше желеді, тентектігі соншалық, атша тебетін: бір өзінің басында үш бірдей қасиет. Қ.Ысқ. ~ Ұрт та ит мінез. Адалдар мұндайға келгенде байқамасақ ағаш атқа мінгізіп жібереді. Мың салсаң бір баспайды. М.Қаб.
