Жек көреді, өш. ~ Үш күн, үш түн ас ұрттап, ішпеді су, Жан қиналды басынан бұрқырап бу. “Қаңғырып өлсін лсізде!” — дегені ғой, Ескі дұшпан, ежелгі жаны қас қу. М.Ж.Көп.
~ Сөз iләмдарына қарағанда, бәрiнiң де қалқозға жаны қас. Б.Алд. ~ Өзі мықты болғасын қайтсін, ол олқылыққа төзбейді, еңбексіз құр ербеңдеп жүргендерді де, едіреңдеп жүргендерді де кешірмейді. алқаулыққа жаны қас. Өзінде енжарлық, бейтараптық атымен жоқ. З.Қаб. ~ Бөлекбас турасын айтқысы келіп, сәл ойланды да: — Ой Мырзеке ай, жаманшылықпен жаны қас ондай адамда жат қылық қайдан болсын. Ол еңіреп тұрған ер еді ғой шіркін. Ә.Әб.