Теңі емес, салыстыруға келмейді. * Төбемнен төмен алтын құйса да, құлынымның қара тырнағына татыр ма! Т.Сәу. * Арысымның артынан келіп, қапияда мерт қылған содырың оның қара тырнағына татымаса да, жазмыштан озмыш жоқ шығар, тоқтадым соған! К.Сег. * “Күллi дүние сенiң қара тырнағыңа татымас едi ғой, жаным, қайтейiн ендi! – дедi жанары мөлтiлдеп. Т.Сәу.